Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 1 bis 30 von 31
  1. #1
    Benutzerbild von BoogieWoogi
    Registriert seit
    Okt 2001
    Beiträge
    1.753
    Likes
    0

    Lost in Translation - ?!

    Jau,
    nen Kumpel, dessen Mutter und ich haben uns gerade Lost in Translation angeschaut und konnten uns irgendwie nicht so ganz an diesem Film erfreuen >D
    Fehlt da nicht was? - Ne gute Handlung oder so?
    Und warum wird dieser Film in das Genre "Komödie" gesteckt?
    Fragen, nichts als Fragen - wer kann helfen?
    "Drei Ausrufezeichen", fuhr er fort und schüttelte den Kopf. "Sicheres Zeichen für einen kranken Geist."


  2. #2
    cenobite
    Gast
    Ich hab den Film damals im Kino gesehen und war auch nicht wirklich begeistert.

    Streckenweise sehr langweilig. Ok, ein paar gute (und lustige) Szenen gibt es schon. Bill Murray hat seine Sache gut gemacht, die Scarlett Johansson eigentlich auch und die hat bei mir sowieso einen "geilheitsbonus" 8) Die Musik von Air fand ich auch sehr passend.

    Aber trotzdem, meiner Meinung nach wurde der Film schlicht und einfach ungerechtfertigterweise als grossartiger Film gehyped.
    Vielleicht einfach nur weil er von Sophia Coppola ist.


  3. #3
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Die Diskussion hatten wir zwar schonmal, aber ich bin immernoch der Meinung, man muss sich den Film in der richtigen Stimmung ansehen, dann ist der echt gut. Außerdem kommt er im Kino besser als im Fernsehen, allerdings wohl auch nicht für jeden. Auf jeden Fall schöne Ästhetik, klar, man kann ihn langweilig finden wenn er weder Handlung noch große Witze bietet, aber dafür fand ich waren die "Durststrecken" doch zu kurz

  4. #4
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Ich hab den Film auch im Kino gesehen. Karten (Gutschein) geschenkt bekommen, ein Tag vorm Ablauf. Also was guckt man sich an? (Rest war uninteressant..) Man quetschte sich also in n total engen Saal, unterhält sich ein bisschen (macht Witze) und nervt (sichtlich) den anwesenden Lokalzeitungskritiker vor einem.
    Zum Film: War halt mal was anderes, ich fands okay. Ganz nett anzusehen.

  5. #5
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von Rhyn
    Ich hab den Film auch im Kino gesehen. Karten (Gutschein) geschenkt bekommen, ein Tag vorm Ablauf. Also was guckt man sich an? (Rest war uninteressant..) Man quetschte sich also in n total engen Saal, unterhält sich ein bisschen (macht Witze) und [red]nervt (sichtlich) den anwesenden Lokalzeitungskritiker vor einem.[/red]
    Das ist kein lustiger Job, glaub mir :/

  6. #6
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Original erstellt von Gustavo
    Das ist kein lustiger Job, glaub mir :/
    Ja sicher, aber der kriegt ja Kohle für und hey komm, ein bisschen Spaß sollte man schon verstehen. Ja, es nervt wenn die Leute hinter einem ab und an nen Witz machen. Aber das ist doch normal?

  7. #7
    Benutzerbild von mascara, inc.
    Registriert seit
    Okt 2000
    Ort
    wien, *.at
    Beiträge
    17.781
    Likes
    32
    fand den Film ebenfalls nichtsaussagend

  8. #8
    Benutzerbild von GomJabbar
    Registriert seit
    Aug 2000
    Beiträge
    4.879
    Likes
    0
    Original erstellt von Rhyn
    Ja, es nervt wenn die Leute hinter einem ab und an nen Witz machen. Aber das ist doch normal?
    nein. im kino hat man gefälligst die klappe zu halten. geh in ne kneipe oder guck zu hause dvd, wenn du quatschen willst.

  9. #9
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Original erstellt von GomJabbar
    nein. im kino hat man gefälligst die klappe zu halten. geh in ne kneipe oder guck zu hause dvd, wenn du quatschen willst.
    Hey, kannst du das mal den Leuten klar machen, die bei uns als so im Kino rumhängen?
    Vor allem wenn es klein, eng und unbequem ist..
    Naja, was solls.

  10. #10
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von Rhyn


    Ja sicher, aber der kriegt ja Kohle für und hey komm, ein bisschen Spaß sollte man schon verstehen. Ja, es nervt wenn die Leute hinter einem ab und an nen Witz machen. Aber das ist doch normal?
    Nein, dass ist normal. Was soll dass? Wenn du dich kindisch verhalten willst, geh bitte in "Shaolin Soccer" und lass Leute in Ruhe, die versuchen, einen ernstzunehmenden Film zu genießen oder sogar zu bewerten...

  11. #11
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Ich bin doch ruhig. Ich wollte damit ausdrücken, dass der enge Kinosaal bei Lost in Translation richtig voll war (kein Wunder, der Saal war ja so klein) und sich der Zeitungsmensch vor uns geärgert hat.
    Zum Thema labern im Kino: Mit den Kindern HdR zu gucken war schrecklich (laut). Vor allem wenn sie dann meinen, telefonieren zu müssen..

    Achjaaa.. die Jugend.

  12. #12
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von Rhyn
    Ich bin doch ruhig. Ich wollte damit ausdrücken, dass der enge Kinosaal bei Lost in Translation richtig voll war (kein Wunder, der Saal war ja so klein) und sich der Zeitungsmensch vor uns geärgert hat.
    Zum Thema labern im Kino: Mit den Kindern HdR zu gucken war schrecklich (laut). Vor allem wenn sie dann meinen, telefonieren zu müssen..

    Achjaaa.. die Jugend.
    Wer im Kino telefoniert, sollte sofort rausfliegen.

  13. #13
    cenobite
    Gast
    Original erstellt von Gustavo


    Wer im Kino telefoniert, sollte sofort rausfliegen.
    Sehe ich genauso, am besten per Schleudersitz.

  14. #14
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    @ Gustavo & cenobite: Seh ich auch so, aber setz das mal durch bei nem rappelvollen Kino.

  15. #15
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von Rhyn
    @ Gustavo & cenobite: Seh ich auch so, aber setz das mal durch bei nem rappelvollen Kino.
    Ich sitze nur sehr selten in einem rappelvollen Kino, ganz einfach weil die Filme die ich sehen will meistens nicht unbedingt Kassenschlager sind und ich bin ganz froh drum :/

  16. #16
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Joah, so ist es bei mir meistens (!) auch. Ich geh ja auch kaum noch ins Kino. Einfach weil nicht wirklich was kommt was mich interessiert.

  17. #17
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von Rhyn
    Joah, so ist es bei mir meistens (!) auch. Ich geh ja auch kaum noch ins Kino. Einfach weil nicht wirklich was kommt was mich interessiert.
    Hmm, selbst im größten Kino in der Nähe (Kaiserslautern) läuft nicht alles was ich sehen will...war ja schon froh, dass Lost in Translation kam :/

  18. #18
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Original erstellt von Gustavo
    Hmm, selbst im größten Kino in der Nähe (Kaiserslautern) läuft nicht alles was ich sehen will...war ja schon froh, dass Lost in Translation kam :/
    Normal. Bei uns kam das im kleinsten Kino im kleinsten Raum. Dementsprechend eng und unbequem war es.

  19. #19
    Benutzerbild von Scuzzle a Bud
    Registriert seit
    Apr 2000
    Beiträge
    7.366
    Likes
    9
    es kommt immer drauf an, was man von einem Film erwartet...Lost in Translation ist, wie man schon im Trailer hätte sehen können, keine Komödie im klassischen Sinn. Es ist ne Art Dramakomödie mit Noir-Stich, so würd ich das jetzt spontan nennen. Ich hab mir den Film mit ein paar Unifreunden angesehen, weil er in Japan spielt und die Besetzung der Hauptrollen war schon mal top. Sofia Coppola ist ne sehr gute Regisseurin und das ganze macht den Film für mich zu einem Kunstwerk. Das mein ich ernst...

    Das ist keine Komödie, die von Gags und Lachern lebt. Es ist eher ein unterschwelliger Humor, dem man (zumindest ich) erliegt, wenn man die schlechte Stimmung der beiden Hauptdarsteller einfängt...diese Ratlosigkeit und Ideenlosigkeit. Dann sieht man, wie sie doch noch zusammen Spaß haben und sich an typisch japanischen Freizeitbeschäftigungen erfreuen...

    Ihr könnt sagen was ich wollt, ich fand den Film super.
    :::: Du sollst #behave joinen! Denn wir sind zurück! ::::

    LoL meing einer Arm is Selerye un meing eines Being Petrik Daffy vong 1 Korperbau her!

  20. #20
    Benutzerbild von Fr33m4N
    Registriert seit
    Jun 2000
    Ort
    Berlin Friedrichshain
    Beiträge
    5.861
    Likes
    5
    Fand den Film ebenfalls klasse! Ich war damals in der Videothek und dachte mir, ahc heute leihst du dir mal 'nen schönen Film aus und da kam mir Lost In Translation gerade recht. Ich fand die Film einfach nur schön, habe ihn mir allein angeschaut und war sehr überrascht.

  21. #21
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von iMax

    Ihr könnt sagen was ich wollt, ich fand den Film super.
    Imho hat es tatsächlich auch viel damit zu tun, wie man den Film ansieht. Ich habs irgendwo zwar schonmal geschrieben, aber die Leute die ihn im Kino gesehen haben, fanden ihn besser als auf Video, man muss abschalten und sich von dem Film "einlullen" lassen, am besten sollte es dunkel sein, damit man sich auf nichts anderes konzentrieren kann.

  22. #22
    zeqture`
    Gast
    mein gott is der film schlecht

  23. #23
    Benutzerbild von cts
    Registriert seit
    Mär 2000
    Ort
    Germany
    Beiträge
    18.268
    QLive Nick
    cts
    PSN Nick
    crea2survive
    XBL Nick
    crea2survive
    Likes
    121
    is für mich keine komödie... dieser schriftzug "komödie des jahres" ist nur wieder so ne dämliche und unpassende marketing-kacke um den verkauf anzukurbeln :/

    ich fand den film und war auch sehr positiv überrascht

    "mistel hallis, lupfe meine stlumpf" :>

  24. #24
    linc
    Gast
    Original erstellt von Rhyn
    Joah, so ist es bei mir meistens (!) auch. Ich geh ja auch kaum noch ins Kino. Einfach weil nicht wirklich was kommt was mich interessiert.
    geht mir auch so !
    Laufen ja auch zu 95 % nur kommerzielle Popcorn-Filme, die für Leute mit Popcorngehirn gemacht wurden

    nee joke ,
    man ist eben nur noch auf Kinobesucher-Anzahl und Umsatz fixiert

  25. #25
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von zeqture`
    mein gott is der film schlecht
    Und für diese weltbewegende Information musstest du einen 3 Monate alten Thread wieder ausgraben, anstatt wenigstens den "Was habt ihr gerade gesehen?" Thread zu benutzen, du Vogelkopf...

  26. #26
    Benutzerbild von Rhyn
    Registriert seit
    Mai 2004
    Beiträge
    13.697
    Likes
    0
    Original erstellt von linc
    Laufen ja auch zu 95 % nur kommerzielle Popcorn-Filme, die für Leute mit Popcorngehirn gemacht wurden

    nee joke ,
    man ist eben nur noch auf Kinobesucher-Anzahl und Umsatz fixiert
    Leider hast du ja sowas von Recht.
    Wobei: ich war gestern nach langem mal wieder im Kino (Oceans 12) und muss sagen, dass ich ihn nicht sooo schlecht fand. Vll lag das aber auch am "Kino-Entzug"

    Naja. Back to Topic. Ich fand Lost in Translation im Kino nach wie vor nicht schlecht.

  27. #27
    zeqture`
    Gast
    Original erstellt von Gustavo


    Und für diese weltbewegende Information musstest du einen 3 Monate alten Thread wieder ausgraben, anstatt wenigstens den "Was habt ihr gerade gesehen?" Thread zu benutzen, du Vogelkopf...
    geh sterben, spaten..
    ich kann so viele threads hochholen, wie es mir beliebt.. wüsste nicht, was dich das angehen sollte, du gestörter..
    so un nu geh wem anderen aufn geist, vereinsamte nörgelbacke

  28. #28
    Benutzerbild von Plill
    Registriert seit
    Nov 2003
    Beiträge
    3.199
    Likes
    0
    omg, hier klingt's ja schon fast wie im allgemeinen...


    @topic: ich fand den film super.
    Der Film hat kaum handlung, es passiert genau gar nichts, aber dennoch wird er nie langweilig. Teilweise wird minuten lang nichts gesagt, und trotzdem bleibt der film unterhaltend.



    Original geschrieben von pazZz
    Bei allem Fake schreien aber bei Ninjas die Piraten abknallen sofort Menschenrechtsverletzungen vermuten

  29. #29
    Benutzerbild von Gustavo
    Registriert seit
    Mär 2004
    Ort
    M(ain)z
    Beiträge
    27.054
    QLive Nick
    Kid Knocke
    Likes
    848
    Original erstellt von zeqture`


    geh sterben, spaten..
    ich kann so viele threads hochholen, wie es mir beliebt.. wüsste nicht, was dich das angehen sollte, du gestörter..
    so un nu geh wem anderen aufn geist, vereinsamte nörgelbacke
    In einem hast du recht: Du kannst so viele Threads hochholen wie es dir beliebt, aber wenn ich das Unterforum hier moderieren würde, würde ich es dich nicht machen lassen...und auf deine Beleidigungen brauche ich garnicht einzugehen :/

  30. #30
    Benutzerbild von -=Stargazer=-
    Registriert seit
    Nov 2000
    Beiträge
    12.690
    Likes
    10
    Ich fand ihn zwar ganz nett, auf DvD würde ich ihn mir aber nicht kaufen.

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •