Record of Lodoss War

[toxelchen]

ich hatte ja mal gefragt, was so ähnlich wie berserk ist. ihr habt mir record of lodoss war vorgeschlagen und ich habe es mir sofort gekauft. seit heute habe ich es.

so nun meine frage, ich habe schon die ersten 4 folgen gesehen aber ich kann mich net ntscheiden mit welcher dub ich es sehen soll.

was findet ihr besser, die jap. dup oder die eng. dup?

z.B.

neon genesis evangelion, da sind die jap. sprecher die besten, die es gibt. da hört sich das total geil an.

one piece, die jap. sprechr sind schleht, da sind sogar die deutschen besser.

also, ich bitte um vorschläge.

[speller_inaktiv]

kenn nur die eng. dub und die deutsche

[Baka]

Original erstellt von speller
kenn nur die eng. dub und die deutsche

omg gehst du bitte sterben speller? o_O

Japanisch Dub mit Untertiteln deiner Wahl ist Pflicht! :/

[speller_inaktiv]

sry :/

[cts]

jap. dub immer und überall...

[issy.]

Da gibts sogar ne deutsche Dub?A

Nja egal, japanisch Dub mit deutschen Untertiteln si teh piwnef.

[Syn]

Original erstellt von issy²
Da gibts sogar ne deutsche Dub?A

Nja egal, japanisch Dub mit deutschen Untertiteln si teh piwnef.

Hab selber nur die alten DVD´s mit japanischen DUB... aber die neueren haben z.b. Synchronstimmen von Homer Simpson (Gim), Frodo (Parn) oder Legolas (Slain) .. Zumindest laut der Animania...
Und das tu ich mir net an :> Vor allem Gim :/

[Amingo]

Original geschrieben von toxelchen

one piece, die jap. sprechr sind schleht, da sind sogar die deutschen besser.

das halte ich für ein gerücht. immer dieses geile emotionsgeladene gekreische <3

[XeroX]

Original geschrieben von Peyre
das halte ich für ein gerücht. immer dieses geile emotionsgeladene gekreische <3

jop ich auch. Wobei die deutschen bei one piece defenitiv nicht schlecht sind.

Vielleicht liegt es an der sprache aber ich fand sogar Afro Samurai mit der englishen Dub nicht so toll. (obwohl es die originale ist und mit ner ziemlich prominenten besetzung)

Also meiner Meinung nach immer japanisch, es gibt sicherlich welche mit guter englisher dub aber besser als die japanische ist sie fast 100% nie.

[Amingo]

Original geschrieben von XeroX

Vielleicht liegt es an der sprache aber ich fand sogar Afro Samurai mit der englishen Dub nicht so toll.

jo ich auch nich. war imho irgendwie zu ghetto-slang-mäßig vertont.

[Kaneda]

Klar, O-Ton ist immer erste Wahl!

Nur bei Dragonball Z war die Amerikanische Synchro besser, alle klangen
so unglaublich männlich und nicht so japanisch piepsig

[XeroX]

wobei man aber auch klar ne schlechte synchro von ner guten unterscheiden kann. Japanisch mein ich jetzt.

also, schaus japanisch an :>

Record of lodoss war war aber imo eh nicht so berauschend (falls ich das jetzt nciht verwechsel)

[Nagah]

Original geschrieben von XeroX
wobei man aber auch klar ne schlechte synchro von ner guten unterscheiden kann. Japanisch mein ich jetzt.

also, schaus japanisch an :>

Record of lodoss war war aber imo eh nicht so berauschend (falls ich das jetzt nciht verwechsel)

Gehört allerdings zum Grundreportoire eines jeden Otaku (Wie auch Bubblegum Crisis - nicht 2040).

btw

jap. dub - egal wie!

[Kaneda]

Original geschrieben von XeroX
wobei man aber auch klar ne schlechte synchro von ner guten unterscheiden kann. Japanisch mein ich jetzt.

also, schaus japanisch an :>

Record of lodoss war war aber imo eh nicht so berauschend (falls ich das jetzt nciht verwechsel)

Du verwechselst das mit Sicherheit, RoLw ist ein mega Knaller!
Der beste Fabtasy ANime, den ich jemals gesehen habe, wie gern hätte ich die DVD's...

[cts]

vielleicht verwechselst du auch die tv-serie mit der ova? tv-serie fand ich auch nich sooo gut (aber noch gut genug zum dvd-kauf), ova war natürlich mega!

[Kaneda]

Original geschrieben von CTS
vielleicht verwechselst du auch die tv-serie mit der ova? tv-serie fand ich auch nich sooo gut (aber noch gut genug zum dvd-kauf), ova war natürlich mega!

Meinst du Legends of the heroic Knight?
Fand ich jetzt nicht so gut, ist irgendwie nicht mehr das klassische
DnD Feeling, wenn du verstehst, was ich meine...

[Octantis]

ich fand den Teil mit der komplett neuen Truppe eher mies, die Gruppe konnte ich irgendwie nicht leiden

da fand ich den alten Teil weit besser auch von der Story her, die war irgendwie "epischer", mit dem bösen Imperator und dem guten Herrscher und dann am Ende noch der Kampf gegen den Hexenmeister

[XeroX]

mhh ich bin gerade selber verwirrt.

ich schau mir später mal ein paar folgen an.

[cts]

tv: chronicles of the heroes knight, 27eps
ova: 13eps (das was meist bei vox gelaufen is)

falls einige verwirrt sind

[Amingo]

grade wieder angenfange die OVA zu gucken. schon ganz geil eigentlich. vor allem der old skool zeichenstil gefällt mir