Seite 1 von 2 12 LetzteLetzte
Zeige Ergebnis 1 bis 30 von 31

Thema: Busfahrt

  1. #1
    Benutzerbild von WormHola
    Registriert seit
    Dez 2006
    Beiträge
    2.877
    Likes
    12

    Busfahrt

    Heute morgen in Münster in nen Bus gestiegen. Hab mich ziemlich nah an die Busfahrerin gesetzt (keine pixxx, wollt ihr auch garnicht). Kurz bevor der Bus dann weitergefahren ist, stieg noch ein Mann (sowas um 20) ein.

    typ: "Give'em back!"
    ich dachte nur so: "wtf? raubüberfall?"
    Busfahrerin: "?"
    typ: "Gievenbeck! (stadtteil münster) Where?" (diesmal viel deutlicher gesprochen)
    Busfahrerin: "eehhh ehhh"
    typ: "gievenbeck. Where?"
    Busfahrerin: "eeeeh Buslinie Eins"
    typ: "hm? Where?"
    Busfahrerin hat danach garnicht mehr geantwortet.
    Der "Engländer" (am Akzent erkannt) hat es danach nochmal versucht. Die Busfahrerin wieder nicht geantwortet.
    Danach ist der Typ dann mit einem "Fuck" ( ) verschwunden.

    Wie kann das sein, dass es manche Menschen, besonders Busfahrer, die täglich mit anderen Menschen zu tun haben, es nicht hinkriegen, ein paar Worte Englisch zu benutzen?

    €: Busfahrerin war so mitte 30.
    €2: Die Busfahrerin war NICHT in Eile. Bus stand danach noch ca. 2 Minuten dort.
    €3: Nein ich konnte es NICHT übersetzen für die, da ich keine Möglichkeit hatte aufzustehen, und so nicht mit der Busfahrerin reden konnte (saß direkt hinter ihr).


  2. #2
    Benutzerbild von toxelchen
    Registriert seit
    Feb 2003
    Ort
    Fulda
    Beiträge
    8.609
    Likes
    24
    hauptschüler?

    ka...kenne viel leute, die kein englisch können, ist schon traurig.

  3. #3
    naja, wer so patzig fragt, hat es nicht anders verdient! würde auch nich antworten!

  4. #4
    Overflouh
    Gast
    Wieso hast Du nicht ausgeholfen, wo Du doch direkt daneben gesessen hast?

  5. #5
    vnmsetsfire
    Gast
    1. irgendwann mal bischen "schulenglisch" lernen
    2. lange/längere zeit nichtmehr brauchen
    3. ???
    4. profit

  6. #6
    jahoomax
    Gast
    Hätte sie ein paar Brocken Englisch gekonnt, wäre sie wahrscheinlich
    nicht Busfahrerin sondern z.B. Unternehmensbera... äh
    Head Management Counselor bei einem großen, internationalen Unternehmen geworden.

    Vielleicht.

  7. #7
    Benutzerbild von WormHola
    Registriert seit
    Dez 2006
    Beiträge
    2.877
    Likes
    12
    Original geschrieben von Overflouh
    Wieso hast Du nicht ausgeholfen, wo Du doch direkt daneben gesessen hast?
    Keine Chance!

    Da saß so ne 50-jährige 5 Megatonnen Frau auf dem "Ausgangssitz" und so direkt konnte ich net mit ihm sprechen...

    @patzig:
    Ehm ein wenig patzig wars, aber das die Frau net geantwortet hat, lag eindeutig an ihrer Unfähigkeit

  8. #8
    Jyne
    Gast
    Original geschrieben von s3b-
    naja, wer so patzig fragt, hat es nicht anders verdient! würde auch nich antworten!
    Ehm was war daran patzig, wenn der in Eile was fragt?

  9. #9
    Overflouh
    Gast
    Original geschrieben von WormHola
    Keine Chance!

    Da saß so ne 50-jährige 5 Megatonnen Frau auf dem "Ausgangssitz" und so direkt konnte ich net mit ihm sprechen...

    @patzig:
    Ehm ein wenig patzig wars, aber das die Frau net geantwortet hat, lag eindeutig an ihrer Unfähigkeit
    Wenn Du hören konntest, was er gesagt hat, dann kann er nicht hören, was Du sagst, weil da eine dicke Frau saß. Joar, klingt logisch

  10. #10
    Benutzerbild von cYmoZz
    Registriert seit
    Mai 2005
    Beiträge
    121
    Likes
    0
    Warum hast du nicht übersetzt?

  11. #11
    Benutzerbild von MAR
    Registriert seit
    Aug 2001
    Beiträge
    11.366
    QLive Nick
    juki
    Likes
    690
    Vielleicht hatte sie keinen bock drauf / spät dran etc.

  12. #12
    Benutzerbild von janit0r
    Registriert seit
    Apr 2003
    Ort
    Fulda
    Beiträge
    6.023
    QLive Nick
    LeVeaux
    PSN Nick
    LucLeVeaux
    Likes
    1
    Busfahrer, sagt doch alles.

    (Nicht wörtlich nehmen, das würde den Sinn vollkommen verdrehen.)

  13. #13
    Benutzerbild von dunnyr
    Registriert seit
    Sep 2003
    Beiträge
    3.775
    Likes
    9
    Ich kann auch nur englisch alltagsfähig verstehen - reden und schreiben endet bei mir in einem grammatikalischem desaster

    liegt wohl an meinen 8 Englisch Lehrern in den 6 Jahren sek I :/:/

  14. #14
    Benutzerbild von Windows Thorns 7
    Registriert seit
    Dez 2000
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    17.188
    Likes
    2
    busfahrer, lass die kinner in ruh!

    Wichtiger Hinweis für Lunix-Nutzer

    ingame find ich richtig Nicht in diesem Forum!
    ______________________________________
    Geändert von Peter (Heute um 21:49 Uhr)

  15. #15
    Benutzerbild von trogloDyt
    Registriert seit
    Okt 2002
    Beiträge
    5.633
    Likes
    2
    war btw sehr fasziniert davon, wieviele leute in madrid englisch konnten..... nämlich genau 3

    am checkin vom hotel (der wurde extra herbeigeholt, hotel hatte 4 sterne), eine nutte in der fußgängerzone und am flughafen an der info.... der rest war gnadenlos mit englisch überfordert, auch französisch, deutsch oder polnisch sprachen sie leider nicht, somit mussten wir mit minimalistischtem spanisch und händen und füßen vorrankommen

    lg, troglo
    =t=

    joar...

  16. #16
    Benutzerbild von kackbaum
    Registriert seit
    Nov 2001
    Beiträge
    4.586
    QLive Nick
    mechworm
    Likes
    0
    Man glaubt garnet, wieviele Leute keinen Satz englisch können!

    Ich kenne selber mindestens 15 Leute, die nichtmal einfachstes englisch können.... Einzele Wörter, ja, aber was fragen oder beantworten? Fehlanzeige...



    USA Roadtrip 2008/2009 von NYC nach Key West

    NYC März 2011

    Im Mai 2012 fliege ich dann wieder Nach New York und Boston, Bilder folgen

  17. #17
    Benutzerbild von memph
    Registriert seit
    Jul 2005
    Beiträge
    5.706
    QLive Nick
    paperwings
    Likes
    3
    Engländern würde ich auch nicht helfen, verrückten Hools.

  18. #18
    linc
    Gast
    "Too beaucoup!"

  19. #19
    Benutzerbild von gmr
    Registriert seit
    Sep 2005
    Beiträge
    8.908
    QLive Nick
    viodga soldat
    Likes
    34
    Original geschrieben von Jyne
    Ehm was war daran patzig, wenn der in Eile was fragt?
    Wenn er so fragt, ja.
    Walter Röhrl:
    "Ein Auto ohne Allrad kann nur eine Notlösung sein! "

  20. #20
    Benutzerbild von caphos
    Registriert seit
    Okt 2003
    Beiträge
    5.901
    QLive Nick
    hans_meiser
    Likes
    0
    sie ist busfahrerin und nicht dazu da englisch zu sprechen...

  21. #21
    Komm, Bus baun!

  22. #22
    Benutzerbild von cyriakus
    Registriert seit
    Nov 2004
    Beiträge
    760
    Likes
    0
    Original geschrieben von Marilith
    Komm, Bus baun!
    zomfg. eeewich nich mehr gesehn. musste eben herzhaft lachen

  23. #23
    Benutzerbild von gmr
    Registriert seit
    Sep 2005
    Beiträge
    8.908
    QLive Nick
    viodga soldat
    Likes
    34
    Original geschrieben von Marilith
    Komm, Bus baun!
    Was zum Teufel ist das denn!?!
    Walter Röhrl:
    "Ein Auto ohne Allrad kann nur eine Notlösung sein! "

  24. #24
    Farton Bink
    Gast
    Original geschrieben von gmr
    Was zum Teufel ist das denn!?!
    Ne Szene aus dem Film Führer Ex
    http://www.youtube.com/watch?v=R75_LLiIXOQ

  25. #25
    Benutzerbild von gmr
    Registriert seit
    Sep 2005
    Beiträge
    8.908
    QLive Nick
    viodga soldat
    Likes
    34
    Original geschrieben von Farton Bink
    Ne Szene aus dem Film Führer Ex
    http://www.youtube.com/watch?v=R75_LLiIXOQ
    Ich bezog mich auch auf diese Szene. Hab mir den Film gleich mal bestellt

    edit:

    Original geschrieben von Jyne
    Nein.
    Doch.
    Walter Röhrl:
    "Ein Auto ohne Allrad kann nur eine Notlösung sein! "

  26. #26
    Jyne
    Gast
    Original geschrieben von gmr
    Wenn er so fragt, ja.
    Nein.

  27. #27
    Benutzerbild von Stenzi Stenz
    Registriert seit
    Apr 2008
    Ort
    Mantown
    Beiträge
    13
    Likes
    0
    Bei uns muss man schon froh sein, wenn der Busfahrer Deutsch spricht.

  28. #28
    Benutzerbild von ramke
    Registriert seit
    Sep 2003
    Ort
    Lippstadt
    Beiträge
    6.391
    Likes
    466
    vielleicht hat er ja ein taxi mit dem bus verwechselt. er wollte ja schließlich nach gievenbeck.

  29. #29
    ersichunselbst__
    Gast
    Original geschrieben von linc
    "Too beaucoup!"

    das ist französisch mein freund!

  30. #30
    exor
    Gast
    Original geschrieben von tacchan
    hauptschüler?

    ka...kenne viel leute, die kein englisch können, ist schon traurig.
    Ich kenne zu viele Studenten, die kein Englisch können. DAS ist traurig!

    Außerdem hätte ich eher erwartet, dass du (der Themenstarter) dich nach der Geschichte darüber aufregst, dass ein (besoffener?) Engländer nicht in der Lage ist, sich vernünftig zu artikulieren und eine unbescholtene Busfahrerin von der Seite anlabert, um sich anschließend mit "fuck" zu verabschieden. Sowas ist noch viel trauriger.
    Wenn ich in der Türkei in den Bus steigen würde und erwarten würde, dass alle Deutsch können, um dann "An ka ra.... ANKARA!" zu sagen und mich anschließend mit einem "siktir lan" verabschieden würde, müsste ich wohl mit einem Messer im Rücken rechnen.

Forumregeln

  • Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
  • Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
  • Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.
  •